{"id":3234,"global_id":"jiafoundationmtl.org\/fr\/?id=3234","global_id_lineage":["jiafoundationmtl.org\/fr\/?id=3234"],"author":"2","status":"publish","date":"2025-05-29 23:47:08","date_utc":"2025-05-30 03:47:08","modified":"2025-05-29 23:53:49","modified_utc":"2025-05-30 03:53:49","url":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/event\/histoires-inedites-veterans-sino-canadiens-double-projection\/","rest_url":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/3234","title":"Histoires in\u00e9dites: v\u00e9t\u00e9rans sino-canadiens (Double projection)","description":"
\n\t

\n\t\t\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\/\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t<\/p>\n<\/div>\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Rejoignez-nous a\u0300 la Maison du Quartier chinois pour une double projection de film a\u0300 ne pas manquer mettant en lumie\u0300re l’histoire me\u0301connue des Canadiens d’origine chinoise et leur participation a\u0300 l’effort de guerre. Utilisant une approche plus personnelle, ces deux films soulignent le courage de ces hommes a\u0300 une e\u0301poque marque\u0301e par le racisme anti-chinois et mettent en lumie\u0300re des de\u0301tails que peu de gens ont reconnus dans les annales de l’histoire de la victoire des Allie\u0301s. <\/p>\n\n\n\n

Les projections seront suivies d\u2019une discussion avec les deux directeurs!<\/p>\n\n\n\n

Dimanche, 15:00 – 18:00, 1er juin, 2025 Maison du Quartier chinois – 116, rue de la Gauchetie\u0300re OuestEntre\u0301e gratuite<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n
\n

One of Ours : The Story of Private Fred Lee (Documentary, 2023)<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9alisateur: Jack Gin<\/p>\n\n\n\n

Dur\u00e9e: 40 minutes<\/p>\n\n\n\n

Anglais, sous-titr\u00e9 en chinois<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Synopsis<\/strong><\/p>\n\n\n\n

One of Ours retrace la vie du soldat Fred Lee, un jeune homme de Kamloops, en Colombie-Britannique, qui a rejoint les Rocky Mountain Rangers en 1916 et a disparu sur le front occidental. Pr\u00e9sum\u00e9 tu\u00e9 lors de la bataille de la colline 70 en France, le corps de Fred n’a jamais \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9 ; sa vie a \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9e pendant 100 ans. Les recherches approfondies, les voyages et les innombrables entretiens qui ont donn\u00e9 naissance \u00e0 ce film ont permis de faire revivre l’histoire de Fred Lee et de faire en sorte qu’il ne soit plus oubli\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Jack Gin est administrateur corporatif, cin\u00e9aste ind\u00e9pendant et philanthrope. Apr\u00e8s avoir vendu sa soci\u00e9t\u00e9 cot\u00e9e \u00e0 la Bourse de Toronto et pris sa retraite peu de temps apr\u00e8s, il est devenu philanthrope et cin\u00e9aste prim\u00e9. Son court m\u00e9trage documentaire \u00ab Finding Fred Lee 1.0 \u00bb a \u00e9t\u00e9 reconnu \u00e0 l’\u00e9chelle nationale et a touch\u00e9 les spectateurs sur le plan \u00e9motionnel. Jack continue \u00e0 travailler sur des suites, dans le but de cr\u00e9er des films \u00e9ducatifs qui suscitent la r\u00e9flexion. Il a \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation du Frederick Lee Walkway et du Hill 70 Memorial en France. Il fait des dons importants \u00e0 la communaut\u00e9 par l’interm\u00e9diaire de la Jack and Sylvia Gin Foundation. <\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Relics of Love and War (Documentary, 2023)<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9alisateur: Keith Lock<\/p>\n\n\n\n

Dur\u00e9e: 45 minutes<\/p>\n\n\n\n

Anglais, pas sous-titr\u00e9<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Synopsis<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le v\u00e9n\u00e9r\u00e9 cin\u00e9aste sino-canadien Keith Lock raconte comment sa m\u00e8re a \u00e9pous\u00e9 son p\u00e8re en Australie, qui s’entra\u00eenait avec d’autres v\u00e9t\u00e9rans sino-canadiens volontaires pour la mission suicide top secr\u00e8te, l’op\u00e9ration Oblivion. Cette histoire incroyable a pour toile de fond la Seconde Guerre mondiale, une \u00e9poque o\u00f9 les Canadiens d’origine chinoise n’avaient pas le droit de voter, de se baigner dans des piscines ou d’embaucher des femmes blanches dans leurs entreprises. Bien qu’il connaisse l’histoire de sa famille, M. Lock ne savait pas comment la raconter, \u00e9tant donn\u00e9 que de nombreux participants \u00e9taient d\u00e9c\u00e9d\u00e9s depuis longtemps. Motiv\u00e9 par le d\u00e9sir de bien raconter, l’essai documentaire de Lock utilise des images d’archives (pour la plupart in\u00e9dites) pour mettre l’histoire en lumi\u00e8re. <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Keith Lock, premier cin\u00e9aste canadien d’origine chinoise, travaille aussi bien sur des films exp\u00e9rimentaux que sur des films dramatiques et documentaires. Keith a \u00e9t\u00e9 le directeur de la photographie de Two Sides to Every Story (1974) de Michael Snow, \u00e9lu l’une des 150 \u0153uvres essentielles du cin\u00e9ma canadien par le TIFF en 2017. Son film, Everything Everywhere Again Alive, a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 parmi les 100 meilleurs films canadiens de tous les temps par Jim Shedden et publi\u00e9 en Blu-ray par Black Zero en 2021. En 2022, il a \u00e9t\u00e9 le premier r\u00e9cipiendaire du prix Fire Horse Award d\u00e9cern\u00e9 par le Reel Asian Film Festival. <\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n

\n\t\t<\/div>\n
\n\t\n\t\t\n
\n\t\n