{"id":2363,"date":"2024-06-17T20:33:38","date_gmt":"2024-06-18T00:33:38","guid":{"rendered":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/manger-nos-racines\/"},"modified":"2025-07-10T13:48:12","modified_gmt":"2025-07-10T17:48:12","slug":"mangernosracines","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/mangernosracines\/","title":{"rendered":"Manger Nos Racines"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"577\" src=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/\/Manger-Nos-Racines-Facebook-banner-3-1024x577.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2359\" srcset=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-Nos-Racines-Facebook-banner-3-1024x577.png 1024w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-Nos-Racines-Facebook-banner-3-300x169.png 300w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-Nos-Racines-Facebook-banner-3-768x433.png 768w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-Nos-Racines-Facebook-banner-3-1536x865.png 1536w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-Nos-Racines-Facebook-banner-3.png 1640w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/\/448533663_122117744702318295_4435931313116168042_n-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2374 size-full\" srcset=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/448533663_122117744702318295_4435931313116168042_n-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/448533663_122117744702318295_4435931313116168042_n-300x169.jpg 300w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/448533663_122117744702318295_4435931313116168042_n-768x432.jpg 768w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/448533663_122117744702318295_4435931313116168042_n-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/448533663_122117744702318295_4435931313116168042_n.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-7d216d9\" id=\"the-project\" data-block-id=\"7d216d9\"><h2 class=\"stk-block-heading__text\">Le Projet<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p id=\"HVrHMduYbE4ss3NA\"><strong>Manger Nos Racines <\/strong>est une co-cr\u00e9ation chor\u00e9graphique inspir\u00e9e des histoires des Sino-montr\u00e9alais, du Quartier chinois et de la culture qui s&rsquo;y est d\u00e9velopp\u00e9e, le tout combin\u00e9 aux histoires familiales des artistes impliqu\u00e9s. Une premi\u00e8re \u00e9dition intitul\u00e9e Sit, Eat &amp; Chew a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en 2022-2023 et pr\u00e9sent\u00e9e par le <a href=\"https:\/\/accesasie.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Festival Acc\u00e8s Asie<\/a>. Manger nos racines consiste de la 2e mouture.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-518c5f6\" id=\"by-amp-for-the-community\" data-block-id=\"518c5f6\"><h2 class=\"stk-block-heading__text\">By &amp; For the community<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p id=\"SI7wxftLqHqJpO7K\">La cr\u00e9ation du spectacle s\u2019ancre dans nos \u00e9changes avec la communaut\u00e9. Depuis septembre 2022, une \u00e9quipe de danseurs-interpr\u00e8tes dirig\u00e9e par L\u00e9a Tremblay-Fong enseigne des classes de danse \u00e0 des personnes de diff\u00e9rentes g\u00e9n\u00e9rations et li\u00e9es au Quartier chinois.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"w3nU6Uf6Y9fyjNSJ\">Au cours du printemps 2024 nous continuons d\u2019enseigner des classes dans deux r\u00e9sidences pour a\u00een\u00e9.e.s, en plus d\u2019offrir des ateliers de mouvement sur des sites ext\u00e9rieurs et accessibles \u00e0 tous.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"omVpn9REdCFQrDOk\">Toutes ces activit\u00e9s sont gratuites.<\/p>\n\n\n\n<p id=\"xGH6tUs8nTcsZfk6\">Les artistes s\u2019exposent et multiplient les contacts avec la communaut\u00e9 tout en menant un processus de recherche-cr\u00e9ation. L\u2019\u00e9quipe actuelle inclut Phi Nguyen, Martine Castera, Parker Mah, Charo Tai Wei Foo, Taylor Yeung, Romy Denoncourt, Victor V\u00e2n Tran et L\u00e9a Tremblay Fong.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/\/IMG_8049-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2372 size-full\" srcset=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/IMG_8049-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/IMG_8049-300x200.jpg 300w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/IMG_8049-768x512.jpg 768w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/IMG_8049-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/IMG_8049-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-love-kiss-gradient-background has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-palette-color-8-color has-text-color has-link-color wp-elements-0fc19e23464d3714992453713595e4ea\" id=\"KiVNQ1G8geFng1Lm\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\"><strong>L&rsquo;oeuvre prend la forme d&rsquo;une visite guid\u00e9e du Quartier chinois qui s\u2019arr\u00eate en quatre sites.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-palette-color-8-color has-text-color has-link-color wp-elements-b38d96f0355994b8b89213c50a055644\" id=\"N6XzOlHf6rrv9hrz\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\"><strong>\u00c0 chaque site se d\u00e9ploie une chor\u00e9graphie ou une sc\u00e8ne th\u00e9\u00e2trale diff\u00e9rente.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-palette-color-8-color has-text-color has-link-color wp-elements-bfd7c3b3ada791659c84ef80761d3e31\" id=\"lSE6L289RXxsxFfh\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\"><strong>Le tout dure environ 70 minutes.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"lsdHaR7VA44MFF5t\"><strong>HORAIRE DES SPECTACLES<\/strong><\/h2>\n\n<p id=\"bsjUsmB6DFv46DVF\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">D\u00e9butant au parc Sun Yat-Sen, coin de De la Gaucheti\u00e8re et Clark:<br\/><strong>Vendredi 28 juin, 2024 16h<\/strong><br\/><strong>Vendredi 28 juin, 2024 18h<\/strong><br\/><strong>Samedi 29 juin, 2024 16h<\/strong><br\/><strong>Samedi 29 juin, 2024 18h<\/strong><br\/>(report\u00e9 au dimanche 30 juin, m\u00eames heures, en cas de pluie le 28 ou 29 juin)<br\/><strong><em>MISE \u00c0 JOUR: le spectacle du 29 juin a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 au 30 d\u00fb aux condition m\u00e9t\u00e9orologiques!<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p id=\"DKgNVvp3BYqe4C7a\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\"><strong>Vendredi 5 juillet, 2024 16h<\/strong><br\/><strong>Vendredi 5 juillet, 2024 18h<\/strong><br\/>(remis au samedi 6 juillet, m\u00eames heures, en cas de pluie le 5 juillet) Pour les mises \u00e0 jour sur l\u2019horaire en cas de pluie, consultez <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61559548867106\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">notre page Facebook<\/a>.<br\/><br\/>Pour toute question, contactez L\u00e9a : lea.tremblay.fong@gmail.com<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-buttons alignwide is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/forms.gle\/F7q9kkDqtAagHJ9M7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">POUR S&rsquo;INSCRIRE<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/3764596730534632\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c9V\u00c8NEMENT FACEBOOK<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ugb-team-member ugb-team-member ugb-f1d6ccc ugb-team-member--v3 ugb-team-member--design-basic ugb-team-member--columns-3 ugb-main-block\"><style>.ugb-f1d6ccc .ugb-team-member__item{border-radius:12px !important}.ugb-f1d6ccc .ugb-img{-webkit-mask-image:url('data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxMDAgMTAwIj48Y2lyY2xlIGN4PSI1MCIgY3k9IjUwIiByPSI1MCI+PC9jaXJjbGU+PC9zdmc+');mask-image:url('data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxMDAgMTAwIj48Y2lyY2xlIGN4PSI1MCIgY3k9IjUwIiByPSI1MCI+PC9jaXJjbGU+PC9zdmc+')}@media screen and (min-width:768px){.ugb-f1d6ccc .ugb-img{width:236px;height:236px !important}}@media screen and (min-width:1025px){.ugb-f1d6ccc .ugb-team-member__image{width:236px !important}}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-team-member__item ugb-team-member__item1 ugb--shadow-2\"><div class=\"ugb-team-member__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"1024\" class=\"ugb-img wp-image-2386 ugb-img--shape\" src=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/\/Manger-nos-racines-28_Martine-Resized-684x1024.jpg\" alt=\"Martine Castera\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-28_Martine-Resized-684x1024.jpg 684w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-28_Martine-Resized-200x300.jpg 200w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-28_Martine-Resized-768x1151.jpg 768w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-28_Martine-Resized.jpg 801w\" sizes=\"auto, (max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><\/div><div class=\"ugb-team-member__content\"><div class=\"ugb-team-member__title\"><h4 class=\"ugb-team-member__name\">Martine Castera<\/h4><\/div><p class=\"ugb-team-member__description\">Interpr\u00e8te-cr\u00e9atrice et r\u00e9p\u00e9titrice, Martine est danseuse de popping, whacking, danse contemporaine et hip hop, en plus de son parcours en karat\u00e9. La cloune!<br\/>IG <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/martinecastera_eclipse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@martinecastera_eclipse<\/a><\/p><\/div><\/div><div class=\"ugb-team-member__item ugb-team-member__item2 ugb--shadow-2\"><div class=\"ugb-team-member__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" class=\"ugb-img wp-image-2388 ugb-img--shape\" src=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/\/Manger-nos-racines-35_Romy-Resized-1024x684.jpg\" alt=\"Romy Denoncourt\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-35_Romy-Resized-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-35_Romy-Resized-300x200.jpg 300w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-35_Romy-Resized-768x513.jpg 768w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-35_Romy-Resized.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><div class=\"ugb-team-member__content\"><div class=\"ugb-team-member__title\"><h4 class=\"ugb-team-member__name\">Romy Denoncourt<\/h4><\/div><p class=\"ugb-team-member__description\">Interpr\u00e8te-cr\u00e9atrice et enseignante, Romy se sp\u00e9cialise en popping et a d\u00e9velopp\u00e9 un nouveau langage des signes afin de communiquer avec les a\u00een\u00e9s parlant cantonnais.<br\/>IG <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/romy__dnt?igsh=MW1kb3JjbnU0NHFjZA==\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@romy__dnt<\/a><\/p><\/div><\/div><div class=\"ugb-team-member__item ugb-team-member__item3 ugb--shadow-2\"><div class=\"ugb-team-member__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" class=\"ugb-img wp-image-2392 ugb-img--shape\" src=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/\/Manger-nos-racines-Parker-1-Resized-683x1024.jpg\" alt=\"Parker Mah\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-Parker-1-Resized-683x1024.jpg 683w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-Parker-1-Resized-200x300.jpg 200w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-Parker-1-Resized-768x1152.jpg 768w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-Parker-1-Resized.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/div><div class=\"ugb-team-member__content\"><div class=\"ugb-team-member__title\"><h4 class=\"ugb-team-member__name\">Parker Mah<\/h4><\/div><p class=\"ugb-team-member__description\">Compositeur, guide du parcours, consultant communautaire et soutien administratif. Il est co-fondateur de la Fondation JIA et s&rsquo;implique dans le quartier chinois depuis plus d&rsquo;une d\u00e9cennie.<br\/><a href=\"http:\/\/rhythmandhu.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rhythmandhu.es<\/a><br\/><a href=\"http:\/\/rhythmandhu.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">eyedea.ca<\/a><br\/>FB <a href=\"http:\/\/rhythmandhu.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">parker.mah<\/a><br\/>IG <a href=\"http:\/\/rhythmandhu.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rhythmandhu.es<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ugb-team-member ugb-team-member ugb-506b256 ugb-team-member--v3 ugb-team-member--design-basic ugb-team-member--columns-3 ugb-main-block\"><style>.ugb-506b256 .ugb-team-member__item{border-radius:12px !important}.ugb-506b256 .ugb-img{-webkit-mask-image:url('data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxMDAgMTAwIj48Y2lyY2xlIGN4PSI1MCIgY3k9IjUwIiByPSI1MCI+PC9jaXJjbGU+PC9zdmc+');mask-image:url('data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxMDAgMTAwIj48Y2lyY2xlIGN4PSI1MCIgY3k9IjUwIiByPSI1MCI+PC9jaXJjbGU+PC9zdmc+')}@media screen and (min-width:768px){.ugb-506b256 .ugb-img{width:236px;height:236px !important}}@media screen and (min-width:1025px){.ugb-506b256 .ugb-team-member__image{width:236px !important}}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-team-member__item ugb-team-member__item1 ugb--shadow-2\"><div class=\"ugb-team-member__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" class=\"ugb-img wp-image-2390 ugb-img--shape\" src=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/\/Manger-nos-racines-37_Phi-Resized-1024x575.jpg\" alt=\"Phi Nguyen\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-37_Phi-Resized-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-37_Phi-Resized-300x169.jpg 300w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-37_Phi-Resized-768x431.jpg 768w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-37_Phi-Resized.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><div class=\"ugb-team-member__content\"><div class=\"ugb-team-member__title\"><h4 class=\"ugb-team-member__name\">Phi Nguyen<\/h4><\/div><p class=\"ugb-team-member__description\">Interpr\u00e8te-cr\u00e9ateur et enseignant, Phi est notre \u201csifu\u201d de wushu, ma\u00eetrisant la l\u00e9vitation et les m\u00e9tamorphoses. Il enseigne aux autres danseurs du projet et chor\u00e9graphie les arts martiaux (wushu) incluant le tai chi.<br\/><a href=\"https:\/\/phiwushu.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Website<\/a><\/p><\/div><\/div><div class=\"ugb-team-member__item ugb-team-member__item2 ugb--shadow-2\"><div class=\"ugb-team-member__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" class=\"ugb-img wp-image-2384 ugb-img--shape\" src=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/\/Manger-nos-racines-17_Lea-Resized-1024x575.jpg\" alt=\"L&#xE9;a Tremblay Fong\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-17_Lea-Resized-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-17_Lea-Resized-300x169.jpg 300w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-17_Lea-Resized-768x431.jpg 768w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-17_Lea-Resized.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><div class=\"ugb-team-member__content\"><div class=\"ugb-team-member__title\"><h4 class=\"ugb-team-member__name\">L\u00e9a Tremblay Fong<\/h4><\/div><p class=\"ugb-team-member__description\">Productrice, chor\u00e9graphe, administratrice et danseuse dans Manger nos racines, L\u00e9a se sp\u00e9cialise en danse contemporaine. Elle tisse les liens entre des gens aux origines et aux \u00e2ges vari\u00e9s, dissolvant nos craintes d\u2019aborder les inconnus, port\u00e9e par sa jovialit\u00e9 et son c\u0153ur d\u2019enfant.<br\/><a href=\"http:\/\/www.leatremblayfong.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">We\u200bb\u200bsite<\/a><\/p><\/div><\/div><div class=\"ugb-team-member__item ugb-team-member__item3 ugb--shadow-2\"><div class=\"ugb-team-member__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"1024\" class=\"ugb-img wp-image-2394 ugb-img--shape\" src=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/\/Manger-nos-racines-77_Victor-Resized-684x1024.jpg\" alt=\"Victor V&#xE2;n Tran\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-77_Victor-Resized-684x1024.jpg 684w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-77_Victor-Resized-200x300.jpg 200w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-77_Victor-Resized-768x1151.jpg 768w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-77_Victor-Resized.jpg 801w\" sizes=\"auto, (max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><\/div><div class=\"ugb-team-member__content\"><div class=\"ugb-team-member__title\"><h4 class=\"ugb-team-member__name\">Victor V\u00e2n Tran<\/h4><\/div><p class=\"ugb-team-member__description\">Interpr\u00e8te-cr\u00e9ateur et enseignant, Victor \u201cSavage\u201d est un b-boy vietnamien, ma\u00eetre des cartes \u00e0 jouer, gangster retrait\u00e9, et heureux papa.<br\/><a href=\"http:\/\/savsupreme.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">savsupreme.ca |<\/a><br\/>IG <a href=\"http:\/\/savsupreme.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@savsupre\u200bm\u200be<\/a><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-ugb-team-member ugb-team-member ugb-c20d623 ugb-team-member--v3 ugb-team-member--design-basic ugb-team-member--columns-2 ugb-main-block\"><style>.ugb-c20d623 .ugb-team-member__item{border-radius:12px !important}.ugb-c20d623 .ugb-img{-webkit-mask-image:url('data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxMDAgMTAwIj48Y2lyY2xlIGN4PSI1MCIgY3k9IjUwIiByPSI1MCI+PC9jaXJjbGU+PC9zdmc+');mask-image:url('data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAxMDAgMTAwIj48Y2lyY2xlIGN4PSI1MCIgY3k9IjUwIiByPSI1MCI+PC9jaXJjbGU+PC9zdmc+')}@media screen and (min-width:768px){.ugb-c20d623 .ugb-img{width:236px;height:236px !important}}@media screen and (min-width:1025px){.ugb-c20d623 .ugb-team-member__image{width:236px !important}}<\/style><div class=\"ugb-inner-block\"><div class=\"ugb-block-content\"><div class=\"ugb-team-member__item ugb-team-member__item1 ugb--shadow-2\"><div class=\"ugb-team-member__image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"575\" class=\"ugb-img wp-image-2382 ugb-img--shape\" src=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/\/Manger-nos-racines-13_Taylor-Resized-1024x575.jpg\" alt=\"Taylor Yeung\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-13_Taylor-Resized-1024x575.jpg 1024w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-13_Taylor-Resized-300x169.jpg 300w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-13_Taylor-Resized-768x431.jpg 768w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-nos-racines-13_Taylor-Resized.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><div class=\"ugb-team-member__content\"><div class=\"ugb-team-member__title\"><h4 class=\"ugb-team-member__name\">Taylor Yeung<\/h4><\/div><p class=\"ugb-team-member__description\">Interpr\u00e8te-cr\u00e9atrice, enseignante et ambassadrice multilingue, Taylor se sp\u00e9cialise en hustle et en whacking. Interpr\u00e8te-cr\u00e9atrice, enseignante et ambassadrice multilingue, Taylor se sp\u00e9cialise en hustle et en whacking. Elle joue un r\u00f4le essentiel de traductrice entre tous les artistes et citoyens participants au projet.<br\/>IG <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/tales.taylor\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tales.taylor<\/a> | Dance Reel: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/25cL3TRTNwI?si=G1NuuWcHQvxsG9o5\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Taylor Yeung Dance Reel 2021<\/a><\/p><\/div><\/div><div class=\"ugb-team-member__item ugb-team-member__item2 ugb--shadow-2\"><div class=\"ugb-team-member__content\"><div class=\"ugb-team-member__title\"><h4 class=\"ugb-team-member__name\">Collaborateurs pass\u00e9s et ponctuels:<\/h4><\/div><p class=\"ugb-team-member__description\">Soutien \u00e0 la m\u00e9diation culturelle et recueil d\u2019histoires: Mei-Yin Ng, Wai-Yin Kwok Yeux ext\u00e9rieurs: Charo Tai Wei Foo, Sophie Gee, Song Wang<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-angel-care-gradient-background has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-d030837\" id=\"thank-you-to-our-partners\" data-block-id=\"d030837\"><style>.stk-d030837 {padding-top:19px !important;padding-right:19px !important;padding-bottom:19px !important;padding-left:19px !important;}.stk-d030837 .stk-block-heading__text{color:var(--theme-palette-color-8, #ffffff) !important;}<\/style><h2 class=\"stk-block-heading__text has-text-color\">MERCI \u00c0 NOS PARTENAIRES<\/h2><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-palette-color-8-color has-text-color has-link-color wp-elements-7a749fca86141de1f228dc2212af22ef\" id=\"LZmwMVlaOIEr8XGx\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\"><strong><em>Manger Nos Racines<\/em><\/strong> a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 par le Conseil des arts du Canada, le Conseil des arts et des lettres du Qu\u00e9bec et l&rsquo;arrondissement de Ville-\u200bMarie; et a \u00e9t\u00e9 soutenu par le Centre Yee Kang, Le logements Commauntaire Chinois, la Fondation JIA, Rocio Machorro &#8211; Yoga Plus, Dobe &amp; Andy et Fleurs et Cadeaux.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" data-id=\"2398\" src=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/\/logo-conseil-arts-canada-fr-300x150.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2398\" srcset=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/logo-conseil-arts-canada-fr-300x150.png 300w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/logo-conseil-arts-canada-fr.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"455\" data-id=\"2402\" src=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/\/Calq_noir-1024x455.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2402\" srcset=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Calq_noir-1024x455.png 1024w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Calq_noir-300x133.png 300w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Calq_noir-768x341.png 768w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Calq_noir.png 1350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"284\" data-id=\"2399\" src=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/\/Logo_Mtl_Ville-Marie.svg-1024x284.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2399\" srcset=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Logo_Mtl_Ville-Marie.svg-1024x284.png 1024w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Logo_Mtl_Ville-Marie.svg-300x83.png 300w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Logo_Mtl_Ville-Marie.svg-768x213.png 768w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Logo_Mtl_Ville-Marie.svg.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-columns stk-block-columns stk-block stk-8a0ad5c\" data-block-id=\"8a0ad5c\"><div class=\"stk-row stk-inner-blocks stk-block-content stk-content-align stk-8a0ad5c-column\">\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-ddb8a6f\" data-v=\"4\" data-block-id=\"ddb8a6f\"><style>.stk-ddb8a6f {padding-top:13px !important;padding-right:13px !important;padding-bottom:13px !important;padding-left:13px !important;}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-ddb8a6f-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-ddb8a6f-inner-blocks\"><div class=\"ct-block-wrapper\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\">Pour toute question, contactez L\u00e9a<\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"ct-contact-info-block \" style=\"--theme-icon-size:20px;--items-direction:column;--background-color:rgba(218, 222, 228, 0.5);--background-hover-color:rgba(218, 222, 228, 0.7);\">\n\t\t<ul data-icons-type=\"rounded:outline\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"ct-icon-container\"><svg aria-hidden=\"true\" width='15' height='15' viewBox='0 0 15 15'><path d='M12.8 2.2C11.4.8 9.5 0 7.5 0S3.6.8 2.2 2.2C.8 3.6 0 5.5 0 7.5 0 11.6 3.4 15 7.5 15c1.6 0 3.3-.5 4.6-1.5.3-.2.4-.7.1-1-.2-.3-.7-.4-1-.1-1.1.8-2.4 1.3-3.7 1.3-3.4 0-6.1-2.8-6.1-6.1 0-1.6.6-3.2 1.8-4.3C4.3 2 5.9 1.4 7.5 1.4c1.6 0 3.2.6 4.3 1.8 1.2 1.2 1.8 2.7 1.8 4.3v.7c0 .8-.6 1.4-1.4 1.4s-1.4-.6-1.4-1.4V4.8c0-.4-.3-.7-.7-.7-.4 0-.7.3-.7.7-.4-.4-1.1-.7-1.9-.7-1.9 0-3.4 1.5-3.4 3.4s1.5 3.4 3.4 3.4c1 0 1.9-.5 2.5-1.2.5.7 1.3 1.2 2.2 1.2 1.5 0 2.7-1.2 2.7-2.7v-.7c.1-2-.7-3.9-2.1-5.3zM7.5 9.5c-1.1 0-2-.9-2-2s.9-2 2-2 2 .9 2 2-.9 2-2 2z'\/><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"contact-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"contact-title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEmail:\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"contact-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:le&#097;.&#116;r&#101;mb&#108;&#097;&#121;&#046;&#102;&#111;&#110;g&#064;&#103;&#109;&#097;i&#108;&#046;c&#111;m\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t&#108;&#101;&#97;.tre&#109;&#98;lay&#46;&#102;o&#110;g&#64;&#103;&#109;&#97;i&#108;.&#99;&#111;m\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-column stk-block-column stk-column stk-block stk-906ff37\" data-v=\"4\" data-block-id=\"906ff37\"><style>.stk-906ff37 {padding-top:13px !important;padding-right:13px !important;padding-bottom:13px !important;padding-left:13px !important;}<\/style><div class=\"stk-column-wrapper stk-block-column__content stk-container stk-906ff37-container stk--no-background stk--no-padding\"><div class=\"stk-block-content stk-inner-blocks stk-906ff37-inner-blocks\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Suivez-nous<\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-social-links has-large-icon-size is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-social-links-is-layout-fc4fd283 wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-facebook  wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61559548867106\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 2C6.5 2 2 6.5 2 12c0 5 3.7 9.1 8.4 9.9v-7H7.9V12h2.5V9.8c0-2.5 1.5-3.9 3.8-3.9 1.1 0 2.2.2 2.2.2v2.5h-1.3c-1.2 0-1.6.8-1.6 1.6V12h2.8l-.4 2.9h-2.3v7C18.3 21.1 22 17 22 12c0-5.5-4.5-10-10-10z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Facebook<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;oeuvre prend la forme d&rsquo;une visite guid\u00e9e du Quartier chinois qui s\u2019arr\u00eate en quatre sites. \u00c0 chaque site se d\u00e9ploie une chor\u00e9graphie ou une sc\u00e8ne th\u00e9\u00e2trale diff\u00e9rente. Le tout dure [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2360,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2363","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"blocksy_meta":{"has_hero_section":"disabled","styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-Nos-Racines-Facebook-banner-3.png",1640,924,false],"thumbnail":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-Nos-Racines-Facebook-banner-3-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-Nos-Racines-Facebook-banner-3-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-Nos-Racines-Facebook-banner-3-768x433.png",768,433,true],"large":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-Nos-Racines-Facebook-banner-3-1024x577.png",1024,577,true],"1536x1536":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-Nos-Racines-Facebook-banner-3-1536x865.png",1536,865,true],"2048x2048":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-Nos-Racines-Facebook-banner-3.png",1640,924,false],"qi_blocks_image_size_square":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-Nos-Racines-Facebook-banner-3.png",650,366,false],"qi_blocks_image_size_landscape":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-Nos-Racines-Facebook-banner-3.png",1154,650,false],"qi_blocks_image_size_portrait":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-Nos-Racines-Facebook-banner-3.png",650,366,false],"qi_blocks_image_size_huge_square":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Manger-Nos-Racines-Facebook-banner-3.png",1300,732,false]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Le Projet Manger Nos Racines est une co-cr\u00e9ation chor\u00e9graphique inspir\u00e9e des histoires des Sino-montr\u00e9alais, du Quartier chinois et de la culture qui s&rsquo;y est d\u00e9velopp\u00e9e, le tout combin\u00e9 aux histoires familiales des artistes impliqu\u00e9s. Une premi\u00e8re \u00e9dition intitul\u00e9e Sit, Eat &amp; Chew a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e en 2022-2023 et pr\u00e9sent\u00e9e par le Festival Acc\u00e8s Asie. Manger nos racines consiste de la 2e mouture. By &amp; For the community La cr\u00e9ation du spectacle s\u2019ancre dans nos \u00e9changes avec la communaut\u00e9. Depuis septembre 2022, une \u00e9quipe de danseurs-interpr\u00e8tes dirig\u00e9e par L\u00e9a Tremblay-Fong enseigne des classes de danse \u00e0 des personnes de diff\u00e9rentes g\u00e9n\u00e9rations\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"JIA FOUNDATION","url":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/author\/jia\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2363"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3427,"href":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2363\/revisions\/3427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}