{"id":3015,"date":"2025-03-27T12:15:42","date_gmt":"2025-03-27T16:15:42","guid":{"rendered":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/maison-yep-riopel\/"},"modified":"2025-12-23T20:12:17","modified_gmt":"2025-12-24T01:12:17","slug":"maison-yep-riopel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/maison-yep-riopel\/","title":{"rendered":"La maison Yep-Riopel"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">La maison Yep-Riopel: Une histoire entrem\u00eal\u00e9e de re\u0301sistance et d\u2019appartenance<\/h1>\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 26%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br\/>Un immeuble reste de la brique et du mortier jusqu\u2019a\u0300 ce que les personnes habitant cet espace lui impriment des me\u0301moires et du sens. <br\/><\/h2>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"289\" height=\"503\" src=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Maison-Yep.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3010 size-full\" srcset=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Maison-Yep.png 289w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Maison-Yep-172x300.png 172w\" sizes=\"auto, (max-width: 289px) 100vw, 289px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:48% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"674\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/\/Poster_MaisonYepRiopel_OCT_DEC.2025-Resized-674x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3712 size-full\" srcset=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Poster_MaisonYepRiopel_OCT_DEC.2025-Resized-674x1024.jpg 674w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Poster_MaisonYepRiopel_OCT_DEC.2025-Resized-198x300.jpg 198w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Poster_MaisonYepRiopel_OCT_DEC.2025-Resized-768x1167.jpg 768w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Poster_MaisonYepRiopel_OCT_DEC.2025-Resized.jpg 790w\" sizes=\"auto, (max-width: 674px) 100vw, 674px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br\/>\u6df1\u539a\u6b77\u53f2:\u6297\u722d\u8207\u6b78\u5c6c<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-c1178e7\" id=\"free-gratuit-nbsp\" data-block-id=\"c1178e7\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Free \/ Gratuit <\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-02182f5\" id=\"free-gratuit-nbsp\" data-block-id=\"02182f5\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">2025.04 &#8211; 2025.12<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-e7c6cd4\" id=\"free-gratuit-nbsp\" data-block-id=\"e7c6cd4\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">2025\u5e744\u6708 &#8211; 2025\u5e7412\u6708<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-6523492\" id=\"free-gratuit-nbsp\" data-block-id=\"6523492\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Opening hours \/ Heures d&rsquo;ouverture<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-67a49b3\" id=\"free-gratuit-nbsp\" data-block-id=\"67a49b3\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Every Saturday 11-4pm<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-a695e89\" id=\"free-gratuit-nbsp\" data-block-id=\"a695e89\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">Samedi 11h-16h<\/h4><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-ae56fbf\" id=\"free-gratuit-nbsp\" data-block-id=\"ae56fbf\"><h4 class=\"stk-block-heading__text\">\u661f\u671f\u516d \u4e0a\u534811\u6642-\u4e0b\u53484\u6642<\/h4><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 49%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Les occupants de la Maison Yep-Riopel, construite avant 1845, incluent des dirigeants du mouvement des Patriotes du Que\u0301bec et des re\u0301bellions du Bas- Canada, des associations de bienfaisance chinoises ayant fonde\u0301 un re\u0301seau, dans le Quartier chinois, d\u2019entraide et de soutien a\u0300 la re\u0301volution chinoise, des familles pionnie\u0300res sino-canadiennes et un locataire des temps pre\u0301sents ayant initie\u0301 une mobilisation communautaire importante afin de prote\u0301ger le patrimoine du quartier.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019arrie\u0300re de l\u2019immeuble comprend la dernie\u0300re cour du Quartier chinois et la seule partie du terrain jamais pave\u0301e ou de\u0301veloppe\u0301e dans le quartier. C\u2019est dans cette cour qu\u2019ont e\u0301te\u0301 excave\u0301s des artefacts rapportant l\u2019histoire a\u0300 multiples couches d\u2019un quartier ou\u0300 se sont e\u0301tablis des Franc\u0327ais, des Irlandais, des E\u0301cossais, des Juifs et des Chinois. <\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019histoire de l\u2019immeuble en est une de re\u0301sistance et d\u2019appartenance. Elle est intimement lie\u0301e aux mouvements politiques changeants, et aux personnages qui ont contribue\u0301 a\u0300 e\u0301tablir et former le quartier, dont les habitants ont affronte\u0301 les de\u0301placements.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette exposition traite de la riche histoire de la Maison Yep-Riopel, compose\u0301e de multiples couches, un immeuble situe\u0301 a\u0300 l\u2019intersection du passe\u0301 et de l\u2019avenir du Quartier chinois. <br\/><\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/\/IMG_3456-768x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3012 size-full\" srcset=\"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/IMG_3456-768x1024.png 768w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/IMG_3456-225x300.png 225w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/IMG_3456-1152x1536.png 1152w, https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/IMG_3456-1536x2048.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/div>\n\n<div style=\"height:129px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Lead Curator \/ Researcher : Karen Cho<br\/>Gallery installation: Lan Yee<br\/>Research and coordination: Sandy Yep<br\/>Consultants: Jean-Philippe Riopel &amp; Bernard Vall\u00e9e<br\/>Graphic Design: Chu-Ying Chow<br\/>Translation: H\u00e9l\u00e8ne Piquet, Wai-Yin Kwok, <br\/>Yixin Cao &amp; Th\u00e9o Pag\u00e9-Robert<br\/>Catalogue Design: Kelly Woo<\/h4>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><br\/>R\u00e9alis\u00e9 gr\u00e2ce au soutien financier de : <br\/><a href=\"http:\/\/montreal.ca\/ville-marie\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L&rsquo;arrondissement Ville-Marie<\/a><\/h5>\n\n<div style=\"height:72px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La maison Yep-Riopel: Une histoire entrem\u00eal\u00e9e de re\u0301sistance et d\u2019appartenance Un immeuble reste de la brique et du mortier jusqu\u2019a\u0300 ce que les personnes habitant cet espace lui impriment des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2982,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3015","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"blocksy_meta":{"has_hero_section":"disabled","styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6}},"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Instagram_MaisonYR.jpeg",1080,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Instagram_MaisonYR-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Instagram_MaisonYR-300x300.jpeg",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Instagram_MaisonYR-768x768.jpeg",768,768,true],"large":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Instagram_MaisonYR-1024x1024.jpeg",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Instagram_MaisonYR.jpeg",1080,1080,false],"2048x2048":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Instagram_MaisonYR.jpeg",1080,1080,false],"qi_blocks_image_size_square":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Instagram_MaisonYR.jpeg",650,650,false],"qi_blocks_image_size_landscape":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Instagram_MaisonYR.jpeg",650,650,false],"qi_blocks_image_size_portrait":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Instagram_MaisonYR.jpeg",650,650,false],"qi_blocks_image_size_huge_square":["https:\/\/jiafoundationmtl.org\/wp-content\/uploads\/Instagram_MaisonYR.jpeg",1080,1080,false]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>La maison Yep-Riopel: Une histoire entrem\u00eal\u00e9e de re\u0301sistance et d\u2019appartenance Un immeuble reste de la brique et du mortier jusqu\u2019a\u0300 ce que les personnes habitant cet espace lui impriment des me\u0301moires et du sens. \u6df1\u539a\u6b77\u53f2:\u6297\u722d\u8207\u6b78\u5c6c Free \/ Gratuit 2025.04 &#8211; 2025.12 2025\u5e744\u6708 &#8211; 2025\u5e7412\u6708 Opening hours \/ Heures d&rsquo;ouverture Every Saturday 11-4pm Samedi 11h-16h \u661f\u671f\u516d \u4e0a\u534811\u6642-\u4e0b\u53484\u6642 Les occupants de la Maison Yep-Riopel, construite avant 1845, incluent des dirigeants du mouvement des Patriotes du Que\u0301bec et des re\u0301bellions du Bas- Canada, des associations de bienfaisance chinoises ayant fonde\u0301 un re\u0301seau, dans le Quartier chinois, d\u2019entraide et de soutien a\u0300 la re\u0301volution\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"","author_info_v2":{"name":"JIA FOUNDATION","url":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/author\/jia\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3015"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3893,"href":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3015\/revisions\/3893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jiafoundationmtl.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}