­Par et pour le Quartier chinois de Montréal.

English follows.

Bonjour ,

Alors que l'année tire à sa fin, on voulait vous remercier du fond du cœur d'avoir contribué à nos réalisations de 2025 et vous donner un aperçu de ce qui vous attend en 2026. Sans plus tarder, voici notre année 2025 en 4 moments phares 👇✨

Il y a moins d'un an, on ouvrait notre premier espace physique permanent. On avait déjà mené plusieurs projets d'occupation transitoire au Quartier chinois, mais la gestion quotidienne d'un espace communautaire physique représentait un grand saut pour notre petite équipe. On s'est retroussé les manches devant ce défi de taille et aujourd'hui, on constate que c'est mission accomplie !

L'adresse du 116-118 De La Gauchetière O. n'était pas anodine : depuis des générations, le bâtiment était un lieu de vie pour la famille Yep. Sandy Yep, l'un des bébés sur la photo qui ornait autrefois le salon de la famille, fait aujourd'hui partie de JIA. Son retour dans la communauté témoigne de comment, à petite comme à plus grande échelle, notre travail de mobilisation communautaire (re)donne souffle à notre quartier.

Le 3 mai 2025, j'ai senti le temps s'arrêter alors que je remontais l'horloge de mon arrière-grand-père Charlie, qui a orné la maison du clan Yep pendant plus d'un siècle.

À ce moment-là, la boucle s'était bouclée : je me retrouvais dans le salon de ma maison ancestrale au Québec, dans un bâtiment sauvé par la communauté [...] Je ressens tellement de gratitude, et toute ma famille Yep aussi. On a pu vivre un retour à la maison en 2025.

—Sandy Yep, coordinateur des programmes éducatifs chez JIA 

Au moment de notre emménagement au rez-de-chaussée, l'espace avait été vacant depuis quelques années déjà et était en grand besoin d'amour. Nos travaux de rénovation ont déterré un foyer antique, que même la famille Yep n'avait jamais vu. Ce n'était que le début des trouvailles qui nous attendaient.

En aménageant la nouvelle Maison du Quartier chinois, on s'est dit que notre première exposition dans l'espace devrait porter sur le bâtiment lui-même. Situé au coeur du bloc qui a été désigné Site patrimonial du Noyau-du-Quartier-chinois par le Ministère de la Culture et des Communications du Québec en 2023, le bâtiment du 116-118 De La Gauchetière est niché de manière intéressante entre l'emplacement du premier hôpital chinois (1919–1963), à l'est, et l'usine de Nouilles Wing à l'ouest. Cette riche histoire a donné lieu à  La maison Yep-Riopel : Une histoire entremêlée de résistance et d'appartenance, une exposition qui réunit des articles de journaux et des archives d'époque, des photos de famille, des artefacts littéralement déterrés dans la cour arrière et des objets de la famille Yep, dont une horloge rapatriée de Toronto.

Au cours des derniers mois, nous avons ouvert nos portes à toutes les semaines, animé une dizaine de visites scolaires, fait du travail de médiation culturelle auprès de groupes communautaires et de professionnel·les des quatre coins de la ville. 

Que vous soyez tombées dessus par hasard ou que vous vous soyez déplacées d'aussi loin que le Vermont ou Vancouver, merci à chacune des 1135 personnes qui sont venues visiter notre exposition.

Merci de nous avoir partagé vos questions pertinentes et vos propres histoires du Quartier chinois. Ce sont ces interactions qui rendent notre travail tellement signifiant et qui permettent de connecter l'histoire des quartiers chinois à travers l'Amérique du Nord et au-delà ! 

—L'équipe d'accueil de l'exposition

L'exposition est maintenant finie, mais son contenu reste immortalisé dans un catalogue d'exposition lancé en novembre.

Après plus de 128 ans d'existence, nos voisins chez Nouilles Wing ont décidé de fermer leurs portes. La photo ci-dessus a été prise lors du banquet communautaire co-organisé avec la Table ronde du Quartier chinois pour célébrer la retraite bien méritée de Garnet, Gilbert et George Lee.

Plus qu'une entreprise, Nouilles Wing a été un véritable pilier de l'économie sociale du quartier. Elle laisse dans son sillage une histoire exceptionnelle et un patrimoine culturel qui méritent d'être mis en valeur et conservés pour les générations futures. C'est pourquoi JIA a mis sur pied une stratégie de conservation en deux parties. La première, menée en collaboration avec la famille Lee et les historiennes communautaires Catherine Clement et Carol F. Lee, vise à créer une exposition sur l'histoire de Wing. La deuxième, réalisée de concert avec Héritage Montréal et Rayside Labossière, vise à établir une vision communautaire pour le bloc Wing ainsi qu'une feuille de route pour la mettre en œuvre. Cette deuxième partie de la stratégie fait partie d'un travail porté par notre équipe d'aménagement depuis plus d'un an.

Merci d'avoir été au rendez-vous pour participer à nos différentes initiatives d’aménagement urbain à travers l'année. On a pu constater un réel besoin de projets d'immobilier collectif au Quartier chinois. Ces projets sont une façon de se donner les moyens de protéger les espaces au sein desquels on peut se rencontrer en tant que communauté. On a très hâte de continuer à faire grandir ce mouvement avec vous pour multiplier les espaces par et pour la communauté au Quartier chinois dans les mois à venir.

—L'équipe d'aménagement et de recherche

Grâce à vos dons, on a amassé en trois mois 75% de notre objectif !

En tant que jeune OBNL sans personnel permanent et qui survit grâce au financement par projets et à de nombreuses heures de bénévolat, nous visons à amasser 50 000$ pour financer le développement et la mise en œuvre de la Stratégie de conservation Wing et pour maintenir nos programmes à la Maison du Quartier chinois.

Merci de faire partie de notre communauté! C'est à travers nos rencontres avec vous que notre travail prend tout son sens. On a très hâte de vous retrouver à la Maison du Quartier chinois l'an prochain.

Au menu en 2026 :

→ Dès janvier, une toute nouvelle exposition photo qui met l'accent sur des commerces emblématiques du quartier. Vous pouvez déjà en trouver un avant-goût ici.

→ À partir de mai, une exposition sur l'histoire de Wing et une programmation complète en lien avec l'exposition. 

→ En septembre, le lancement de la vision communautaire et de la feuille de route pour l'avenir du bloc Wing.

→ À travers l'année, des projections de film et des discussions avec les cinéastes, des événements collaboratifs et plus encore!

By and For Montréal's Chinatown.

Hello ,

As the year is coming to an end, we wanted to take a moment to thank you for contributing in big or small ways to the milestones that happened in 2025 and share what we're looking forward to in 2026.

Without further ado, here are 4 memorable moments of our year👇✨

Less than a year ago (!), we moved into our first permanent physical space. We were already working on many transitory occupation projects in Chinatown, but managing a physical community space day-to-day felt like a big leap for our small team at the time. We embraced the challenge and today, we can safely say that it's mission accomplished!

The address of 116-118 De La Gauchetière W. was highly significant: the building had housed the Yep Family for generations. Sandy Yep, who was a baby on the family picture that used to be in the Yep living room, now works with JIA. In small and big ways, our community organizing work is breathing energy (back) into our neighbourhood. 

On May 3rd, 2025, time stood still as I wound up the clock belonging to great grandfather Charlie, in the Yep Clan house for over a century.

It was a full circle moment for me to be in the living room of my ancestral Quebec home, saved by the community [...] I have so much gratitude, as does my Yep family.  We came home in 2025. 

—Sandy Yep, JIA's education programs coordinator

When we moved into the ground floor of the building, the space had been vacant for a few years and got some much-needed TLC (tender, loving care). While renovating, we unearthed an antique fireplace, that even the Yep family had never seen. This was just the first of many discoveries that awaited us.

While preparing the new Chinatown House, we had the hunch that our first exhibition in this new space should be about the building itself. Located in the very block that was designated Site patrimonial du Noyau-du-Quartier-chinois by Québec's le Ministère de la Culture et des Communications in 2023, 116-118 De La Gauchetière is interestingly nestled between the location of the first Chinese hospital (1919–1963) to the east, and Wing Noodles' factory to the west. This rich history resulted in the exhibition  Maison Yep-Riopel: A Layered History of Resistance & Belonging, which contained newspaper clippings and historical archives, artefacts literally dug up from the backyard, and Yep family heirlooms, including a clock that was repatriated from Toronto.

Over the last months, we opened the doors to our gallery space every week, received a dozen of school visits, and did cultural mediation work with community groups and professionals from across the city.

Whether you just stumbled on it while walking around or expressly came from as far as Vermont and Vancouver, thank you to each of the 1135 people who came to visit our exhibition.

Thank you for asking insightful questions, and sharing your own Chinatown stories. These interactions add so much depth to our work and help to connect histories from Chinatowns across North America and beyond!

—The Maison Yep-Riopel exhibition's gallery team

The exhibition is now over, but its content has been immortalized in an exhibition catalogue launched in November.

After 128 years of existence, our neighbours at Wing Noodles have decided to shut down operations. The photo above was taken during the community banquet co-organized with the Chinatown Round Table to celebrate Garnet, Gilbert, and George Lee's well-deserved retirements. 

More than a business, Wing Noodles has been a pillar of Chinatown's social economy. Wing leaves behind a rich history and cultural heritage that deserve to be highlighted and conserved for future generations. This is why JIA launched a two-part conservation strategy. The first part, to be developed in collaboration with the Lee family and community historians Catherine Clement et Carol F. Lee, aims to set up an exhibition about Wing's Story. The second part, to be carried out in partnership with Héritage Montréal et Rayside Labossière, aims to establish a community vision for Wing's block and a concrete road map to make it happen. This second part of the strategy is in continuity with work our planning team has been carrying out for over a year now.

Thank you for showing your interest and taking part in our different urban planning initiatives throughout the year. These allowed us to identify a real need for collective real estate projects in Chinatown, which give us tools to protect the spaces where we can meet and come together as a community. We're looking forward to grow this movement with all of you, in order to build more spaces by and for Chinatown's community in the coming months.

—JIA's Planning & Research Team

Thanks to your donations, we’ve reached 75% of our fundraising goal in three months!

As a young NGO with no permanent staff and currently surviving on project funding and lots of volunteer hours, we're aiming to raise $50,000 to develop and implement Wing’s Conservation Strategy and to keep Chinatown House programs thriving. 

Thank you for being a part of our community! Our exchanges with you are what make our work so meaningful. We are looking forward to seeing you all in the new year.

What to expect in 2026 :

→ Starting in January, a new photo exhibition about legacy businesses in Chinatown. Get a sneak peek right here.

→ Starting in May, a storytelling exhibition on Wing's Story and a whole programming around the exhibition. 

→ In September, the launch of the community vision and roadmap for the future of Wing's Block.

→ Throughout the year, film screenings with Q&As with the directors, collaborative events, and more!

Suivez-nous sur les réseaux sociaux / Follow us on our social media!